Voice over - work samples
Voice over – Arbeitsproben
„Movement – Der Freiheit entgegen“
(Ein Dokumentarfilm für ServusTV)
(02:39) Meine schönsten Kindheitserinnerungen stammen vom Meer.
(02:44) Die Geräusche klingen vertraut. Ich lausche der Brandung …
(02:49) … und dem Ruf der Vögel bei Sonnenuntergang …
(02:52) … Ich schmecke das Salz auf den Lippen – hier fühle ich mich geborgen.
(...)
←
„Movement – A Journey Into Creative Lives“
(A Documentary for ServusTV)
My best childhood memories
are from Consolação.
I come here for the sound.
The sound of the sea crashing on the rocks.
The sound of the birds at sunset.
In this place, when you breathe and feel the salted sea in your face, you are here.
(...)
„Everest - Die Dunkle Seite des Giganten“
(Eine Naturdoku für ServusTV)
In den siebziger Jahren kommt in Nepal ein weiterer Name auf: Sagarmatha, "der, dessen Kopf den Himmel berührt".
Der Everest liegt auf der Grenze zwischen dem autonomen Gebiet Tibet und Khumbu, dem Land der Sherpas. Das Wort "Sherpa" kommt von "Sher" – tibetisch für "Osten", und "Pa" – für "Volk".
Dieses Volk aus dem Osten kam über den Nangpa-La-Pass und siedelte sich in einem Gebiet oberhalb von 4.000 Metern an.
Auf der Suche nach Nahrung kletterten die Menschen über steile Pfade hinab nach Solukhumbu.
Drei Jahrzehnte später nutzten die Engländer die Sherpas als Träger, um den Qomolangma zu besteigen.
Jede Saison spült mehr Touristen nach Khumbu. Ganze Dörfer werden errichtet, um immer mehr Menschen unterzubringen – fast so wie früher in den Alpen. (...)