Meine Arbeitsfelder im Einzelnen

  • Belletristik
    - Kurzgeschichten (u. a. von T.C. Boyle, Chuck Palahniuk und Don Winslow)
    - Romane: Krimis, Chic-Lit
  • Reportagen
  • Interviews (u. a. mit Christoph Waltz, Reza Aslan und Joseph Gordon-Levitt)
  • Marketingtexte
    - Pressemitteilungen, Blogs (Themen: von Apps über Optimierungslösungen bis Möbelbau)
  • Betriebswirtschaftssoftware und -handbücher (EPM, CRM, HR, SCM, Financials etc.)
  • Untertitelung und Synchronisation
    - Video-Interviews, Buch-Teaser und Werbetrailer
  • Übersetzung und Beglaubigung offizieller Dokumente
    - Personenstandsurkunden, Urteile, Zeugnisse etc.